Bregdeti i Gjirit të Durrësit po tërheq gjithnjë e më shumë blerës, ndërsa shtimi i apartamenteve shoqërohet me rritje çmimesh, çka e bën për familjet shqiptare ëndrrën për një shtëpi edhe më të largët. Tregu po tërheq veçanërisht të huajt që e shohin vendin si një vend të përshtatshëm për të jetuar pas moshës aktive, për shkak të mundësisë së një jete komode me kosto të ulët. Një shtetase amerikane shprehet se po marrin në konsideratë zhvendosjen në Shqipëri, pasi është shumë më lirë krahasuar me Shtetet e Bashkuara, dhe po shikojnë qytete për të blerë një apartament.
Ndërsa të huajt bëjnë plane për blerje, vendasit shprehin shqetësim për rritjen e përditshme të çmimeve; ajo që një turist e sheh si “rast i mirë”, për banorët e Durrësit po kthehet në një luks të paarritshëm. Agjentët e pasurive të paluajtshme thonë se tregu lëviz shpejt dhe çmimet janë në rritje, duke këshilluar ata që duan të shesin që të mos e bëjnë tani, ndërsa ata që duan të blejnë të nxitojnë për shkak të tendencës së rritjes së çmimeve.
Në këtë garë çmimesh dhe ndërtimesh të reja, Durrësi po ndryshon pamje, ndërsa investimet dhe kërkesa për prona bashkëjetojnë me pamundësinë për shumë banorë për të siguruar një banesë. Artikulli evidenton tensionin midis pritshmërive të investitorëve të huaj dhe vështirësive të banorëve vendas për të përballuar çmimet e larta, pa ofruar zgjidhje konkrete por duke theksuar ndryshimin e peizazhit urban dhe dinamika të tregut të pasurive të paluajtshme.

