Prokurori i Përgjithshëm në detyrë, Blanche, njoftoi se Raúl Castro dhe disa persona të tjerë janë akuzuar për komplot për vrasjen e qytetarëve amerikanë. Sipas njoftimit, ndaj Castro dhe bashkëpunëtorëve të tij janë ngritur edhe akuza për shkatërrim të avionit dhe katër akuza për vrasje.
Blanche përmendi rastin e katër personave që humbën jetën kur avionët ushtarakë kubanë rrëzuan dy avionë civilë në vitin 1996, duke nënvizuar se familjet e tyre kanë pritur dekada për “drejtësi”. Njoftimi lidh të njëjtin incident me akuzat aktuale, duke argumentuar se vdekjet e atyre pasagjerëve dhe shkatërrimi i avionëve lidhen me veprimet të cilat tani po paraqiten si vepra penale për të cilat kërkohet përgjegjësi penale.
Në përshkrimin e akuzave përmendet se procedimi akuzues përfshin si komplot për vrasje të qytetarëve amerikanë, ashtu edhe akuza konkrete për shkatërrim të avionit dhe katër akuza të veçanta për vrasje, të cilat korrespondojnë me numrin e viktimave në incidentin e vitit 1996. Njoftimi nuk jep detaje të mëtejshme për identitetin e personave të tjerë të akuzuar, për vendndodhjen e të pandehurve, për procedurat e ardhshme ligjore, apo për prova specifike që mbështesin akuzat.
Deklarata e Blanche thekson gjithashtu pritjen e gjatë të familjeve të viktimave, duke paraqitur një lidhje mes kohëzgjatjes së mungesës së zgjidhjes ligjore dhe ngritjes së këtyre akuzave. Nga njoftimi rezulton se ngjarjet nga dy avionët civilë të rrëzuar në 1996 mbeten pika qendrore e akuzave dhe motivit për ndjekjen penale që është shpallur.
Teksti origjinal nuk përfshin informacione shtesë rreth hetimit, datave të aktakuzave, vendit ku u paraqitën akuzat apo ndonjë reagim zyrtar nga të akuzuarit ose palët e përfshira.
