Një rast misterioz ka tronditur Afrikën e Jugut pas vdekjes së 26-vjeçares Caroline von Rantzau, trashëgimtare e një familjeje të njohur të transportit detar, e cila u gjet e pajetë në rezidencën private safari të familjes në provincën Limpopo. Ngjarja mori vëmendje të madhe pasi, vetëm një ditë më parë, ishte gjetur i vdekur edhe bashkëpunëtori i saj i ngushtë, Arno Koën, 44 vjeç, që shërbente si drejtues financiar dhe menaxhonte aktivitetet e pronës.
Fillimisht kompania familjare njoftoi se von Rantzau kishte humbur jetën në një aksident automobilistik më 1 qershor, por autoritetet e Afrikës së Jugut sqaruan më vonë se të dy vdekjet ishin të lidhura me plagë nga arma e zjarrit. Sipas të dhënave paraprake të hetimit, Arno Koën u gjet i vdekur më 31 maj, pasi ishte qëlluar me një armë 9 mm. Një ditë më vonë, dëshmitarët raportuan se kishin dëgjuar dy të shtëna që vinin nga dhoma e Caroline von Rantzau në pronën luksoze; hetuesit konfirmuan më pas se 26-vjeçarja kishte pësuar një plagë fatale nga arma e zjarrit.
Raportimet mediatike bëjnë me dije se dyshohet se e reja është qëlluar me një revolver të kalibrit .357, armë e cila besohet të ketë qenë në dollapin e armëve të babait të saj. Policia kreu kontrolle të gjera në rezidencë, mbledhi prova dhe mori në pyetje persona që ndodheshin në zonë në kohën e ngjarjes. Deri tani autoritetet nuk kanë dhënë detaje të plota mbi rrethanat e sakta të dy vdekjeve dhe nuk është identifikuar asnjë i dyshuar; nuk është bërë e ditur nëse po hetohen persona të tjerë në lidhje me këtë çështje.
Caroline von Rantzau ishte konsideruar një figurë në ngjitje në biznesin familjar; babai i saj drejton kompaninë e njohur të transportit detar Deutsche Afrika-Linien, ndërsa familja zotëron interesa ekonomike në Afrikën e Jugut. Sipas mediave gjermane, ajo ishte vendosur prej kohësh në vend dhe së fundmi kishte investuar në prona pranë kufirit me Mozambikun. Miqtë dhe të afërmit e përshkruajnë si të përkushtuar ndaj mbrojtjes së kafshëve dhe natyrës; raportohet se ajo kishte një marrëdhënie shumë të afërt besimi me Koën, të cilin shpesh e quante “mentor” dhe “figurë prindërore”. Autoritetet njoftuan se do të kryhen autopsi të detajuara për të dy viktimat dhe se rezultatet pritet të hedhin më shumë dritë mbi këtë rast që ka tronditur jo vetëm Afrikën e Jugut, por edhe Gjermaninë.
