Ndërkohë që brenda parlamentit vazhdon seanca, jashtë godinës protestat nuk kanë rënë bashkë; ato vijojnë dhe gjatë tyre janë shënuar incidente, përfshirë përplasje me policinë dhe episode të tjera me persona në vendngjarje. Pamjet e siguruara nga Top Channel tregojnë një episod të dhunës fizike gjatë një prej këtyre protestave: një djalë i ri sulmohet fizikisht nga një protestues. Në sfondin e incidentit dëgjohen edhe sharje dhe ofendime nga protestues të tjerë, që theksojnë tensionin mes pjesëmarrësve.
Nga videot duket se situata rrezikonte të përshkallëzohej më tej, por më pas i riu largohet nga vendi i ngjarjes me ndihmën e policisë. Ndërhyrja e forcave të rendit ndihmon që të shmanget një përshkallëzim i mëtejshëm i konfliktit. Raportimi i medias përfshin këto pamje dhe përshkrimin e shkurtër të incidentit, duke evidentuar se sonte jashtë parlamentit ka pasur përplasje dhe episode të dhunës fizike ndaj qytetarëve të pranishëm.
Përshkrimi i incidentit përqendrohet në sulmin fizik ndaj të riut dhe në reagimin e menjëhershëm të policisë për ta larguar atë nga rrethina dhe për të parandaluar ndonjë konfrontim shtesë. Mediative që transmetuan pamjet e incidentit evidentojnë edhe fjalorin ofendues dhe agresiv të disa protestuesve ndaj viktimës dhe të tjerëve në vendin e ngjarjes, elemente që pasqyrojnë tensionin dhe klimën e acaruar të protestave në atë çast.
Raporti nuk përmban detaje të tjera rreth shkaqeve të incidentit, identiteteve të përfshira, ndonjë dëmtimi të raportuar apo masa të mëtejshme të marra pas ngjarjes, përveç faktit të evitoimit të përshkallëzimit për shkak të ndërhyrjes së policisë. Burimi i pamjeve dhe informacionit të përmendur në tekst është Top Channel.
