Një detaj që kishte tërhequr vëmendjen u shpjegua në një konferencë për shtyp nga mesfushori i kombëtares portugeze, Vitinha: byzylyku që të gjithë futbollistët luzitanë po mbajnë, dhe që u vu re gjatë qëndrimit në SHBA, është dhuratë e kryeministrit portugez, Luis Montenegro.
Vitinha sqaroi se byzylyku përfaqëson një homazh për Diogo Jotan dhe se ka karakteristika të përshtatura për t’u mbajtur gjatë ndeshjeve, pra është i lejuar të mbahet në fushë. Ai shpjegoi gjithashtu se byzylyku përmban emrat e të gjithë futbollistëve dhe një emër të veçantë që i referohet Jotës.
Në takim me kryeministrin, si rrëfeu mesfushori, lojtarët morën byzylykun dhe u informuan se mund ta mbajnë në fushë; më pas iu la zgjedhja se si dhe nëse do ta vishnin. Sipas Vitinhas, dhurata u prite me shumë afeksion nga ekipi dhe të gjithë zgjodhën ta mbajnë atë gjatë qëndrimit të tyre.
Shpjegimi i mesfushorit hodhi dritë mbi një element vizual që kishte ngjallur kuriozitetin e tifozëve dhe të medias, duke lidhur një objekt të përbashkët të veshjes me një mesazh përkujtimor ndaj një lojtari të caktuar. Informacioni mbërriti në forma të drejtpërdrejta nga konferenca për shtyp ku foli Vitinha, pa detaje shtesë mbi rastin apo kontekstin më të gjerë të dhurimit nga kryeministri.
Nga deklarimi rezulton se vendimi për të mbajtur byzylykun ka qenë i lirë dhe personal për secilin futbollist, ndërsa vetë dhurata mban një shenjë njohjeje për figurën e Diogo Jotas për ekipin.
