Në orën 12:53 është raportuar një njoftim me titullin “LAJM I FUNDIT” për të shtëna me armë zjarri në Tiranë. Selenca kryesore e informacionit të dhënë është thjesht se kanë dëgjuar të shtëna me armë zjarri në kryeqytet. Në njoftim përsëritet se nuk dihet nëse ka të lënduar dhe se situata vijon.
Teksti i disponueshëm nuk përmban detaje të tjera mbi vendndodhjen e saktë brenda Tiranës, kohën e fillimit të ngjarjes përveç shënimit të orës 12:53, numrin e të përfshirëve, ashtu si edhe elemente të tjera si përshkrim i incidentit, lloji i armës, dëshmitarë të mundshëm, ose ndërhyrje të forcave të sigurisë. Nuk jepen informacione lidhur me autoritetet që po monitorojnë ose po hetojnë ngjarjen, dhe as nuk përmenden burime zyrtare apo sqarime të mëtejshme.
Nga përmbajtja e dhënë rezulton se raportimi është i shkurtër dhe i përqendruar vetëm te lajmërimi fillestar: pranimi i incidentit (të shtëna me armë) dhe paqartësia për pasojat (nuk dihet nëse ka të lënduar). Fjalia e fundit e njoftimit thekson se ngjarja “vijon”, çka nënkupton se informacioni i përfshirë është i paplotë dhe se mund të ketë zhvillime të mëtejshme, por vetë teksti nuk jep ndonjë udhëzues për burime të mëtejshme informacioni apo kohë për përditësim.
Ky përmbledhje mbështetet vetëm në elementet e qarta që përmban njoftimi fillestar: kohën e shënimit (12:53), vendin (Tiranë), ngjarjen e raportuar (të shtëna me armë zjarri), dhe paqartësinë për pasojë (nuk dihet nëse ka të lënduar). Asnjë informacion shtesë, interpretim, apo pretendim nuk përfshihet, për shkak se nuk është përmendur në tekstin origjinal.
