Protesta e sotme u shndërrua në përplasje të ashpra midis forcave të policisë dhe protestuesve, duke u përshkruar në tekst si një “luftë e vërtetë”. Burimet përshkruajnë një situatë që “i ka dalë thuajse jashtë kontrollit”, ndërsa policia po tentonte të përparonte me vështirësi të mëdha.
Gjatë përleshjeve, protestuesit hodhën molotovë drejt rreshtave të policisë. Në një rast të përmendur, dy efektivë të njësisë “Shqiponjat” morën flakë, por zjarri u shua shpejt dhe nuk u raportua se kishte përfunduar me pasoja fatale. Në një moment tjetër dy efektivë u panë duke çaluar pas goditjeve me gurë nga protestuesit, ndërsa një polic tjetër shihej i gjakosur. Teksti thotë se në këtë sulm të protestuesve “kanë mbetur disa policë të plagosur”, pa specifikuar numrin ose shkallën e plagëve.
Përshkrimi i ngjarjeve tregon se konflikti ka përfshirë mjete djegëse dhe hedhosje gurësh, dhe se reagimi i policisë për të përparuar në zonën e protestës ka qenë i vështirë për shkak të rezistencës dhe sulmeve nga protestuesit. Nuk jepen detaje të mëtejshme mbi orën, vendndodhjen e saktë, motivet e protestuesve apo urdhrat e dhëna nga autoritetet, as mbi natyrën e plagëve të efektivëve ose emrat e të përfshirëve.
Në material përmendet gjithashtu një fotografi që shfaq një efektiv; imazhi është shoqëruar me referencën “Top Channel”. Përmbajtja e tekstit përqendrohet ekskluzivisht në përshkrimin kronologjik të eskalimit të dhunës gjatë protestës së sotme, përfshirë përpjekjet e policisë për të avancuar, përdorimin e molotovëve nga protestuesit dhe plagosjet e disa efektivëve. Nuk ofrohen deklarata zyrtare, shifra të sakta apo informacione të tjera shtesë mbi pasojat ligjore, identitetet e protestuesve apo masat që priten të merren pas ngjarjes.
