Dy persona u gjetën të pajetë brenda një apartamenti në Portici, në provincën e Napolit. Viktimat janë një grua 82-vjeçare dhe një burrë 44-vjeçar, të cilët, sipas informacioneve paraprake, konsiderohen teze dhe nip. Trupat u zbuluan në banesën në Piazzale Divina Provvidenza, dhe hetimet e para tregojnë se vdekja ka ndodhur disa ditë para se të bëhej zbulimi.
Karabinierët dhe ekipe të emergjencës mbërritën menjëherë në vendngjarje dhe nisën veprimet hetimore për të sqaruar rrethanat. Sipas raportimeve paraprake, trupat u gjetën të shtrirë në dysheme pranë shtratit dhe ishin në gjendje dekompozimi; hetuesit vlerësojnë se mund të kenë qëndruar në apartament për rreth pesë ditë para se të zbuloheshin. Nga këqyrja fillestare nuk janë konstatuar shenja dhune në trupat e viktimave, ndërsa në ambient nuk janë gjetur gjurmë hyrjeje me forcë, një fakt që për momentin përjashton ndërhyrjen e jashtme të evidentuar gjatë kontrollit paraprak.
Me urdhër të autoriteteve gjyqësore, trupat u transportuan në morgun e Spitalit Policlinico të Napolit, ku do t’u nënshtrohen autopsisë për të përcaktuar shkakun e vdekjes. Autopsia pritet të shtrojë elemente të reja mbi kohën dhe shkakun e vdekjes, duke dhënë të dhëna më të qarta mbi ngjarjen.
Hetuesit kanë ndërmarrë verifikime të ndryshme dhe thonë se nuk e përjashtojnë asnjë pistë; ata po vijojnë hetimet për të zbardhur plotësisht rrethanat e ngjarjes. Deri tani, informacionet zyrtare mbeten ato të deklaruara nga forcat e rendit dhe autoritetet gjyqësore: dy persona të vdekur, raporti fillestar për mungesë shenjash dhune dhe mungesë të provave për hyrje me forcë, dërgimi i trupave në morg për autopsi dhe vijimi i verifikimeve nga hetuesit për të përcaktuar shkakun dhe rrethanat e vdekjes.
