Donald Trump ka intensifikuar tensionet me Kanadanë pas një reklame televizive që përdori një klip nga ish-presidenti Ronald Reagan, kritik i tarifave. Ai njoftoi se do të vendosë një tarifë shtesë prej 10% për produktet kanadeze. Kjo ndodhi ndërsa bisedimet tregtare midis SHBA-së dhe Kanadasë janë në një moment delikat, pas përkeqësimeve të fundit nën administratën Trump.
Reklama, financuar nga qeveria e Ontarios, shfrytëzoi fjalët e Reagan për tarifat, duke i akuzuar Trumpin për keqkuptim dhe manipulim të fjalëve. Shtetet e Bashkuara kanë qenë në bisedime për të ulur tarifat për produktet kanadeze, veçanërisht në sektorë kritikë si çeliku dhe automjetet. Pas publikimit të reklamës, qeveria e Ontarios e tërhoqi atë pas protestave të Trump, pa sqarime mbi pasojat e tarifave të reja që ai njoftoi.
Duke folur mbi fjalimin e Reagan, ky theksonte se tarifat dëmtojnë ekonominë amerikane në planin afatgjatë, duke çuar në hakmarrje nga vendet e tjera dhe humbjen e vendeve të punës. Megjithatë, Trump akuzoi Kanadanë për përhapje të informacionit të rremë dhe e karakterizoi reklamën si një akt armiqësor.
Reagimi i Kanadasë për këtë zhvillim ka qenë i fortë, dhe liderët kanadezë kanë shprehur dëshirën për të vazhduar bisedimet tregtare. Kryeministri i Ontarios publikoi tërë fjalimin e Reagan në internet si pjesë e përpjekjes për të mbrojtur interesat tregtare të provincës. Në të njëjtën kohë, ai u përpoq të evitojë gjendjen e tensionuar, duke theksuar gatishmërinë për të biseduar për tarifat.
Çështjet e tarifave vazhdojnë të jenë të ndjeshme për marrëdhëniet kanadezo-amerikane, me Kanada që ka implementuar masa hakmarrëse ndaj tarifave amerikane, veçanërisht për sektorin e automobilave. Të dy vendet janë përfshirë në një dialog të komplikuar, dhe ndonëse Trump ka kërcënuar me tarifa të reja, Kanada vazhdon të jetë e hapur për bisedime konstruktive. Dallimet në politikat tregtare dhe emocionet që shoqërojnë këto vendime do të vazhdojnë të jenë sfida për të dyja vendet.
