Në burgun e Bollate, futbolli ka gjetur një hapësirë të veçantë si një burim shprehjeje dhe shpëtimi. Të dënuarit, shpesh të ndarë sipas ekipeve, bashkohen për të dëgjuar ndeshjet e Serie A dhe Kupës së Kampioneve përmes radios, duke u zhytur në botën e sportit që ata e duan. Kjo skenë, e ngjashme me ato të para tri dekadave, tregon se si futbolli vazhdon të jetë një valvul shfryrjeje për ata që ndihen të izoluar.
Dikush mund të mendonte se është një skenë filmi, por është realiteti i përditshëm në Burgun e Bollate, ku djemtë përjetojnë emocionet e ndeshjeve përmes komentatorëve. Ndërsa radioja u ofron atyre mundësinë të imagjinojnë ndeshjen, pasioni i tyre për ekipet dhe futbollin është e qartë. Ndërsa konkurrojnë në derbin mes Milanit dhe Interit, kjo ngjarje kthehet në një mundësi për t’u bashkuar, pavarësisht dallimeve.
Në një takim të veçantë, të dënuarit patën mundësinë të flasin për lidhjet e tyre me sportin, duke u nostalgjik për momentet e kaluara në fushë, disa madje ndanë përvoja nga karrierat e tyre si sportistë. Sytë e ndritur tregojnë më shumë se fjalët, duke shprehur dëshirat e tyre për t’u kthyer në stadiumin e San Siros. Këto biseda shpalosin se futbolli është më shumë se një lojë; është një mënyrë për t’u lidhur me të kaluarën dhe për të ëndërruar për të ardhmen.
Radioja bëhet një burim për t’u argëtuar dhe për të shijuar një moment lirie, pavarësisht barrierave fizike. Djemtë e Burgut të Bollate, përmes pasionit të tyre për futbollin, krijojnë një botë ku imagjinata i çon në fushë duke përjetuar çdo gol dhe emocion përmes zërit të komentatorëve. Këto momente ndihmojnë në mbajtjen gjallë të shpresës që një ditë do të kthehen në jetën e tyre të zakonshme, duke përjetuar sërish momentet e lumtura të futbollit.
