Jeffrey Epstein, figura misterioze që vazhdon të tërheqë vëmendjen pas vdekjes së tij, kishte një karrierë të çuditshme që filloi si mësues matematike dhe fizike në një shkollë elitare në New York. Pa një diplomë universitare, ai arriti të lidhet me Wall Street dhe menaxhoi llogari të pasurish, duke e kthyer jetën e tij në një rrjet të pasur dhe problematik që përfshinte institucione si BCCI, e përfshirë në pastrime parash dhe korrupsion.
Gjatë viteve, Epstein formoi lidhje me politikanë të njohur dhe agjenci sekrete, duke e forcuar statusin e tij në shoqëri. Në vitin 2008, ai u shpall fajtor për prostitucion të miturish, por shmangu ndjekjen federale falë një marrëveshjeje të jashtëzakonshme. Edhe pse dokumentet e fundit të zbuluara përmendin persona të njohur, ato nuk provokojnë akuza të drejtpërdrejta për sjellje kriminale.
Pyetjet që lindin janë të shumta: Pse Epstein mori mbrojtje të tillë për kaq gjatë? Pse dokumentet e tij u zvarritën për vite? Këto njësi ngrenë dyshime mbi drejtësinë dhe perspektivën që ajo ofron për individë me pushtet. Vetë “vetvrasja” e tij, e zhvilluar në rrethana të çuditshme, vazhdon të rrethojë rastin me mistere.
Rasti Epstein mishëron disbalancën e pushtetit, vonesat në drejtësi dhe depersonalizimin e elitës. Ndërsa zyrtarët dhe mediat luajnë role në një sistem që mban stabilitet, çështja është evolucion politik për më shumë se një rast kriminal. Në këtë kontekst, Epstein shfaqet si përfaqësues i elitës, ndersa kalbja e institucioneve është gjithashtu evidente.
Kjo çështje, me të gjitha nuancat e saj, sfidon besimin në institucione dhe ngre dyshime mbi mënyrën se si informata e ngjashme mund të fshihet përherë. Sokrati, në Athinën e lashtë, kritikonte përballjen me të vërtetat e hidhura, dhe sot, ne vazhdojmë të përballemi me të njëjtin deziluzion mbi faktin se sa shumë ngjarje qëndrojnë në errësirën e papërgjegjshmërisë. Kjo tregon se rënia e moralit dhe e rendit po ndodhin para syve tanë, ku të fuqishmit nisen për realizmin e interesave të tyre dhe të dobtit vazhdojnë të vuajnë pasojat.
