BBC ka kërkuar në gjykatë rrëzimin e një padie prej 5 miliardë dollarësh të ngritur nga presidenti amerikan Donald Trump, lidhur me një dokumentar të emisionit Panorama që përfshin fjalimin e tij të 6 janarit 2021. Trump e depozitoi padinë muajin e kaluar në Florida, duke akuzuar BBC-në për shpifje dhe shkelje të praktikave tregtare. Sipas dokumenteve gjyqësore të dorëzuara, BBC argumenton se gjykata në Florida nuk ka juridiksion mbi korporatën e saj dhe se procedura është e papërshtatshme.
BBC thekson se dokumentari nuk është transmetuar në SHBA dhe se nuk ka dëmtuar reputacionin e Trump, i cili u rizgjodh president pas transmetimit të programit dhe fitoi Floridën me shumicë të madhe. Ndërkohë, Trump pretendon se dokumentari është transmetuar në platformat BritBox, një akuzë që BBC e mohon. Transmetuesi britanik gjithashtu argumenton se nuk ka pasur “keqdashje reale” në publikimin e materialit, një kriter kyç në rastet e shpifjes për figura publike.
Çështja është e lidhur me montazhin e fjalimit të Trump, ku dy pjesë të ndryshme u bashkuan, duke krijuar përshtypjen e një thirrjeje për dhunë. BBC ka pranuar se montazhi ishte i gabuar dhe ka kërkuar ndjesë, por ka refuzuar të paguajë dëmshpërblim. Një dokument i brendshëm i BBC-së, që rrjedhi në nëntor, kritikoi mënyrën e editimit dhe rezultoi në dorëheqjen e drejtorit të përgjithshëm Tim Davie dhe drejtores së lajmeve Deborah Turness.
BBC gjithashtu ka kërkuar pezullimin e procesit të shkëmbimit të provave deri në një vendim mbi kërkesën për rrëzim të padisë. Nëse çështja do të vijojë, një datë e mundshme gjyqi është parashikuar për vitin 2027. Një zëdhënës i BBC-së deklaroi se transmetuesi do ta mbrojë çështjen në gjykatë dhe nuk do të japë më shumë komente mbi procedurat ligjore në vazhdim.
