Një hetim i BBC-së ka zbuluar se Jeffrey Epstein ka realizuar shumë më tepër fluturime nga dhe në Mbretërinë e Bashkuar nga sa ishte raportuar më parë, duke përfshirë fluturime me gra britanike që dyshohen si viktima të abuzimit seksual. Sipas regjistrave të fluturimeve, Epstein kishte 87 fluturime të lidhura me aktivitetet e tij, me 15 prej tyre që u realizuan pas dënimit të tij në vitin 2008 për trafikim të të miturve.
Dokumentet nga hetimi identifikojnë të paktën tri gra britanike që dyshohet se janë trafikuar nga Epstein dhe që janë regjistruar në fluturimet e tij për në Mbretërinë e Bashkuar. Këto gra shfaqen në regjistrat e fluturimeve të Epstein midis vitit 1999 dhe 2006. Avokatët që përfaqësojnë viktimat janë shprehur të shqetësuar për mungesën e hetimit të plotë nga autoritetet britanike për aktivitetet e Epstein në territorin e tyre.
Sigrid McCawley, avokate amerikane, theksoi se autoritetet britanike nuk kanë hetuar vendndodhjen e Epstein dhe shoqëruesit e tij gjatë fluturimeve, duke krijuar kështu një dorëheqje për të hetuar krimet e mundshme që kanë ndodhur në Mbretërinë e Bashkuar. Hetimi ka zbuluar gjithashtu se Epstein realizoi fluturime si deri në vitin 2018, duke përfshirë gra të paidentifikuara që dyshohet se ishin viktima të abuzimit seksual.
Një nga shqetësimet kryesore është se, ndonëse Epstein ishte i dënuar, ai vazhdoi të udhëtonte dhe të angazhohej në aktivitete të paligjshme pa u monitoruar nga autoritetet britanike. Kjo e bën të domosdoshme një hetim të thelluar mbi aktivitetet e tij dhe lëvizjet ndërkombëtare pas dënimit, duke qenë se kjo periudhë duhej të kishte ngritur dyshime te autoritetet.
Hetimi i BBC-së ka nxjerrë në pah jo vetëm të kaluarën e errët të Epstein, por gjithashtu edhe dështimet e mundshme të autoriteteve britanike në adresimin e këtyre aktiviteteve, duke ngritur pyetje të rëndësishme mbi sigurinë dhe mbrojtjen e viktimave të abuzimeve seksuale.
