Protesta e dhunshme që vijon në Tiranë në ditën e katërt ka sjellë paraqitje për ndihmë mjekësore në Spitalin Universitar të Traumës, ku janë trajtuar dhe po ekzaminohen disa persona të dëmtuar. Sipas përditësimit të orës 17:00, në spital është paraqitur një efektiv policie, i cili ka marrë trajtim mjekësor dhe më pas është larguar nga institucioni shëndetësor. Po ashtu, për ndihmë mjekësore janë paraqitur dy të mitur, të moshave 16 dhe 17 vjeç; njëri prej tyre ka marrë trajtim dhe është larguar, ndërsa tjetri ndodhet ende nën ekzaminim nga personeli mjekësor. Përveç tyre, në një përditësim raportohet se te Trauma janë paraqitur edhe një protestues dhe një kalimtar, gjendja shëndetësore e të cilëve është raportuar si e mirë.
Lajmi i orës 17:00 përmbledh rastet që janë drejtuar deri atëherë në Spitalin Universitar të Traumës, pa dhënë detaje shtesë mbi natyrën e plagëve, shkaqet specifike të lëndimeve ose trajtimin specifik që u është dhënë personave të paraqitur. Raportimi përmend vetëm identifikimin me grupmosha për dy të miturit dhe përkatësinë profesionale të njërit prej të paraqiturve, si efektiv policie, si dhe shprehjen e gjendjes së mirë për protestuesin dhe kalimtarin që janë paraqitur. Nuk jepen informacione mbi numër më të gjerë të personave të lënduar apo mbi trajtime të tjera që mund të jenë kryer jashtë këtij institucioni.
Informacioni i përmendur buron nga përditësimi i Spitalit Universitar të Traumës dhe i transmetuar nga media. Nuk përfshihen në raport detaje për ngjarjet gjatë protestës apo për zhvillime të mëvonshme jashtë asaj që është bërë e ditur në orarin e përditësimit. Top Channel.

