Një gafë e pazakontë ndodhi gjatë Lojërave Olimpike Aziatike në Nagoya, Japonia, kur himni kombëtar i Koresë së Veriut u luajt gabimisht në vend të himnit të Koresë së Jugut. Ngjarja u regjistrua përpara ndeshjes së hokejit mes Koresë së Jugut dhe Bangladeshit; lojtarët koreano-jugorë ishin rreshtuar në fushë për të dëgjuar himnin e tyre, por mbetën të hutuar kur nisën tingujt e himnit të Koresë së Veriut. Organizatorët kuptuan gabimin pak më vonë dhe ndërprenë himnin, para se të vendosnin atë të Koresë së Jugut.
Incidenti u dokumentua në rrjetet sociale dhe të tilla imazhe/postime qarkulluan menjëherë. Federata e Koresë së Jugut reagoi zyrtarisht, duke depozituar një protestë për shkak të gabimit gjatë ceremonisë zyrtare të përshëndetjes së ekipeve.
Koreja e Jugut fitoi ndeshjen me rezultatin 5-0. Gabimi mori vëmendje të veçantë për shkak të marrëdhënieve tejet të tensionuara midis Koresë së Veriut dhe Koresë së Jugut. Teknisht, dy vendet mbeten ende në gjendje lufte, pasi Lufta e Koresë përfundoi në vitin 1953 me një armëpushim dhe jo me një traktat paqeje. Ngjarja vlerësohet në kontekstin e këtyre tensioneve historike, ndaj reagimet zyrtare të palës jug-koreane ishin të menjëhershme dhe formale.
Organizatorët ndërhynë në momentin e gabimit duke ndalur himnin e luajtur dhe duke vendosur më pas himnin e duhur. Artikulli që raporton ngjarjen përmend gjithashtu praninë e dokumentimeve në rrjetet sociale që treguan momentin kur u luajt himni i gabuar. Nuk raportohet, në tekstin origjinal, se çfarë masa shtesë u ndërmorën ndaj organizatorëve ose se si u arsyetua gabimi teknikisht nga ana e stafit organizativ. Përveç protestës zyrtare të federatës jug-koreane, informacion tjetër mbi pasojat administrative ose disiplinore nuk përmendet në materialin burim.

