Dy të dashuruarit italianë u kapën duke kryer marrëdhënie seksuale në publik mbi një shkëmb në zonën e Borgo Prino, në provincën e Imperias, në mes të ditës, ndërsa plazhi ishte i mbushur me qindra pushues. Mes të pranishmëve ishin edhe fëmijë. Vapa e ditëve të fundit të gushtit përmendet se nuk i pengoi ata të dorëzoheshin pasionit, ndërsa zgjedhja e vendit dhe momentit përshkruhet si e papërshtatshme.
Ishin vetë pushuesit që vunë re skenën dhe njoftuan policinë. Pavarësisht thirrjeve dhe reagimeve nga plazhi, çifti nuk u ndal menjëherë. Ndërhyrjen e parë e bëri një efektiv jashtë detyre që ndodhej pranë zonës: ai notoi drejt shkëmbit, u kërkoi dy të dashuruarve të ndërprisnin veprimin dhe t’i bashkoheshin bregut. Pas kësaj, çifti u vesh dhe u shoqërua nga një patrullë policie në komisariat, ku iu nënshtrua kontrolleve të zakonshme.
Tani dy italianët, një burrë dhe një grua në moshë të mesme, përballen me pasoja të mundshme ligjore për kryerje të akteve të pahijshme në një vend publik. Raportimet nga Italia sqarojnë se një shkelje e tillë mund të sjellë një gjobë që varion nga 5,000 deri në 30,000 euro. Për më tepër, prania e të miturve në vendngjarje mund të çojë në një vlerësim penal të rastit dhe përforcim të ndëshkimeve.
Në skenarin më të rëndë, nëse autoritetet konsiderojnë se vepra është kryer në prani të të miturve, çifti mund të përballet edhe me dënim me burg, me kohëzgjatje që sipas raportimeve shkon nga katër muaj deri në katër vjet. Lajmi citon reagimin e pushuesve, ndërhyrjen e policit jashtë detyre dhe procedurat e mëtejshme në komisariat, pa përmendur detaje të tjera mbi identitetin e personave apo hetimet e brendshme.
Burimi i informacionit është një raport i medias lokale që pasqyron ngjarjen dhe sqarimet ligjore të mundshme sipas ligjit italian.

