Për shkak të një zjarri që përfshiu gjatë natës hotelin Brooklyn në Lungomare, Vlorë, pesë qytetarë që ishin akomoduar aty po trajtohen në spitalet e QSUT-së dhe Spitalin Universitar të Traumës, pas djegieve dhe dëmtimeve të rënda. Burime nga QSUT bëjnë me dije se mes të lënduarve janë dy të rinj që ndodhen në gjendje të rëndë shëndetësore dhe po marrin trajtim intensiv. Një vajzë 25-vjeçare ka 90% të trupit të djegur dhe po trajtohet në Reanimacionin Qendror; një djalë ka 30% të trupit të djegur, por gjendja e tij klasifikohet e rëndë kryesisht për shkak të gazrave të tymit që ka thithur. Të dy pacientët janë nën monitorim dhe marrin kujdes të vazhdueshëm mjekësor.
Një tjetër vajzë, gjithashtu rreth 25 vjeç, ka rreth 30% djegie trupore të gradës së dytë dhe po trajtohet në Shërbimin e Djegie‑Plastikës; stafi shpjegon se ajo është jashtë rrezikut për jetën. Ndërkohë, në Spitalin Universitar të Traumës po marrin trajtim dy pacientë të tjerë që pësuan dëmtime të shumta gjatë përpjekjeve për t’u larguar nga hoteli kur konstatuan flakët dhe tymnajat. Tekstet e raportit nuk përmendin gjendjen specifike të këtyre dy pacientëve, përveç se po trajtohen në këtë spital.
Të lënduarit rezultojnë të jenë pesë shtetas kosovarë që kishin ardhur me pushime në Vlorë dhe ishin akomoduar në hotelin Brooklyn në Lungomare. Zjarri ka ndodhur gjatë natës së të shtunës, duke u gdhirë e diela, dhe ka detyruar ndërhyrje emergjente dhe dërgimin e të lënduarve në qendra spitalore të specializuara. Informacioni mbi shkaqet e zjarrit, numrin e përgjithshëm të evakuarve apo dëmet materiale në hotel nuk përmenden në burimet e citura. Raporti thekson fokusin te trajtimi i pacientëve dhe ndjekja e gjendjes së tyre nga personeli mjekësor në QSUT dhe Traumë.

