Në orën 15:43 shënohet një tërmet në zonën e Elbasanit; lëkundjet përshkruhen si të forta dhe ndjehen edhe në qytetin e Durrësit. Ngjarja përfshin një lëkundje kryesore në Elbasan, ndërsa efektet e saj perceptohen në distancë, duke prekur territorin e Durrësit përmes dridhjeve të ndjeshme.
Lëkundjet nga Elbasani përjetohet jashtë zonës së origjinës, me sinjalin e tyre të ndjeshëm që arrin deri në Durrës, ku banorët raportojnë se kanë vënë re dridhje. Përshkrimi i ngjarjes thekson intensitetin e tërmetit në vendin e origjinës, duke e karakterizuar si të fortë, dhe nënvizon se ndikimi i tij është perceptuar në qytetet përreth, konkretisht në Durrës.
Për sa duket, ky episod i lëkundjeve konsiston në një tërmet të rëndësishëm në Elbasan, me pasoja të drejtpërdrejta në perceptimin e dridhjeve nga banorët dhe të pranishmit në Durrës. Informacioni që bëhet i ditur thekson vetëm vendin e origjinës (Elbasan), kohën shënjuese (15:43) dhe faktin se lëkundjet janë ndjerë edhe në Durrës, pa dhënë detaje të mëtejshme rreth shkallës, dëmeve, apo pasojave të mundshme.
Përmbledhja e ngjarjes përcaktohet nga tre elementë kryesorë: vendndodhja e tërmetit (Elbasan), përshkrimi i tij si i fortë, dhe përhapja e lëkundjeve që janë ndjerë në Durrës. Këto elemente formojnë tablonë bazë të ngjarjes së raportuar, duke treguar se dridhjet nuk kanë qenë të kufizuara vetëm në epiqendrën e përmendur, por kanë pasur një efekt të perceptueshëm në një qytet tjetër bregdetar.
Teksti i disponueshëm nuk përmban informacione shtesë lidhur me madhësinë, thellësinë, kohëzgjatjen, dëmet materiale apo lëndimet personale, dhe as nuk jep burime apo deklarata zyrtare. Për momentin, qëndrimi i përqendruar i përmbajtjes mbetet: tërmet i fortë në Elbasan në orën 15:43, me lëkundje të ndjera edhe në qytetin e Durrësit.
