Një zhvillim i pazakontë ka ndodhur në Kore të Veriut, ku regjimi i Kim Jong-un raportohet se është i gatshëm të transmetojë ndeshjet e Premier League-s në televizionin shtetëror. Kjo mundësi vjen me kushtin e pesë rregullave strikte, të vendosura nga udhëheqësi suprem, që do të kontrollojnë çdo aspekt të transmetimit.
Sipas burimeve, autoritetet koreano-veriore kanë arritur në një marrëveshje parimor për shfaqjen e kampionatit anglez, me kusht që pamjet të jenë thellësisht modifikuara nga mekanizmat e propagandës së shtetit. Regjimi shpreson se transmetimi do të rrisë interesin për sportin në vend, megjithatë, produkti që publiku do të shohë do të jetë shumë ndryshe nga versioni origjinal. Ndeshjet do të kalojnë përmes një procesi të gjerë montazhi përpara publikimit, duke i përshtatur ato me udhëzimet e propagandës.
Ky transmetim po paraqitet brenda vendit si një “fitore kulturore,” ndonëse tifozët do të shohin një variant të ndryshuar dhe të censuruar të futbollit anglez. Vendimi është i pazakontë për një shtet që historikisht ka rrare importuar argëtim të huaj.
Pesë kushtet e Kim Jong-un për transmetimin e ndeshjeve përfshijnë: ndeshjet nuk do të transmetohen drejtpërdrejt, por pas një rindërtimi; çdo ndeshje do të shkurtohet në 60 minuta; grafikat në gjuhën angleze do të mbulohen me simbole të Koresë së Veriut; pamjet që përfshijnë lojtarë nga Koreja e Jugut do të hiqen; dhe skenat që shfaqin simbole LGBTQ+ do të filtrohen dhe eliminohen.
Ky vendim thekson sërish kontrollin strik të regjimit mbi çdo formë informacioni dhe argëtimi që depërton nga jashtë, veçanërisht kur flitet për një sport global si futbolli. Regjimi duket se është i gatshëm të manipulojë çdo formë të informacionit për të ruajtur narrativin e tij, duke e sins të kthyer sportin në një mjet propagande.
